近年技術革新も進みAIで何でも作れる時代が到来し、近い未来ITを職業としている人達の職がなくなる時代が近付いています。ですがAIでも人の心を表現するにはまだまだ時間を要すると思っています。そんな時代だからこそ、昔感動したゲームや映画を作っていくのが私の仕事だと思っています。
In recent years, technological innovation has progressed and we are now in an age where anything can be made with AI, and in the near future, people who work in IT will no longer have jobs. However, I think it will take some time for AI to express human emotions. It is precisely because of this era that I believe it is my job to create the games and movies that moved me in the past.
猫が煙草を吸うわけではありません。私が生きていく上で重要になっている「煙草」「猫」「プログラム」をテーマにしたタイトルになっています。
It's not that cats smoke. The title is based on the three important things in my life: cigarettes, cats, and programs.
ゲーム、アプリケーションの開発・運営・サポート業務をメインに活動しています。主にUNITYを使った開発がメインでコンシューマからスマホまで開発致します。
We are mainly involved in the development, operation and support of games and applications. We mainly use UNITY for development, from consumer games to smartphone games.
30年以上プログラマーとして活動し数十タイトルに及ぶゲームの開発をしてきました。17年会社経営を経て現在はフリーランスとして活動しています。
I have been working as a programmer for over 30 years and have developed dozens of games. After running a company for 17 years, I am now working as a freelancer.
私のテーマを元に作成したチームロゴになります。
This is a team logo created based on my theme.